La segunda mitad de los capítulos está formada por ejercicios variados de tipo estructural (con solucionario anejo): rellenar huecos, corregir errores, responder siguiendo un modelo, traducir oraciones (del español al chino y viceversa), ordenar las palabras en una oración, relacionar sintagmas... Una tipología de ejercicios que no es ajena a la obra más conocida de Liu Jian, co-autor (junto con Dong Yansheng) del manual Español Moderno, el más utilizado en las aulas universitarias chinas.
La elaboración de los ejercicios y la selección de los elementos y los errores lingüísticos considerados quedan, pues, avaladas por la experiencia y el saber del profesor Liu Jian. Por tanto, Claves del español para hablantes de chino es un librito aconsejable para reforzar la sistematización de aquellos aspectos formales que más dificultades ofrecen en el aprendizaje del español por sinohablantes.
Páginas de muestra (pdf):
